Татьяна Chance - ведущий на свадьбу во Франции
Элегантное двуязычное ведение свадеб для франко — русскозычных пар
Ведущий на свадьбу
Профессиональный многоязычный ведущий — незаменимый элемент интернациональной свадьбы. Именно он создаёт мост между культурами и языками, благодаря которому все гости чувствуют себя комфортно и вовлечённо — независимо от страны, традиций и языка общения.
Мой стиль — французское, элегантное ведение свадьбы, когда ведущий не занимает всё пространство, а тонко и уверенно сопровождает вечер, подчёркивая атмосферу события и индивидуальность пары.
Во время коктейля я встречаю гостей на их языке (французский, русский, английский), знакомлю их между собой, помогаю снять напряжение и создать тёплую, непринуждённую атмосферу.
Во время банкета я:
- перевожу тосты и ключевые моменты вечера,
- координирую сюрпризы от гостей,
- провожу конкурсы, заранее согласованные с парой,
- направляю ход банкета по основным этапам:
речи и первый танец молодожёнов, свадебный торт, открытие бала, - слежу за таймингом мероприятия с учётом подачи блюд,
- работаю в тесной связке с диджеем и рестораном для гармоничного результата.
Никакой работы «под копирку». Каждая свадьба — уникальна.
Вместе с парой мы заранее создаём детальную, персонализированную программу вечера с учётом их истории, пожеланий и формата события.
- Языки: RU/FR/ENG
- Продолжительность: коктейль + банкет (до 7 часов)
- Стоимость: от 1700 € + дорога и проживание (при необходимости)
Для небольших свадебных застолий до 30 гостей специальный тариф 1500 евро
Ведущий - координатор
Абсолютное ноу-хау агентства Agence Chance.
Идеальное решение для франко-русскоязычных пар, которые самостоятельно организуют свадьбу, но хотят доверить ключевой день профессионалу — одновременно мультиязычному ведущему и координатору свадебного дня.
Формат «ведущий-координатор» объединяет две ключевые функции в одном человеке.
В течение дня я прибываю на площадку заранее и координирую работу всех подрядчиков — декоратора, кейтеринга, фотографа, диджея и других специалистов, — пока молодожёны заняты подготовкой, регистрацией, церемонией и фотосессией.
Во время коктейля я встречаю гостей на их языке (русский, французский, английский), помогаю создать тёплую атмосферу и объединить гостей разных культур.
Вечером перехожу в роль ведущей банкета: задаю ритм вечера, координирую ключевые моменты, перевожу тосты, сопровождаю сюрпризы и создаю живой, гармоничный праздник.
Этот формат позволяет:
- снять с пары стресс логистики свадебного дня,
- обеспечить комфорт гостей разных национальностей,
- получить единое, цельное сопровождение свадьбы — без разрыва между координацией и ведением.
Детали:
- Языки: RU/FR/ENG
- Продолжительность: до 10 часов (с дневной координации на площадке и до открытия бала)
- Стоимость: от 2000 € + дорога и проживание (при необходимости)
Дополнительные услуги
Для вашего комфорта мы предлагаем дополнительные опции, которые позволяют собрать свадьбу в одном окне — с единым стилем, логикой и ответственностью.
(Преимущество работы с агентством Agence Chance.)
Символическая церемония — Персонализированная церемония на русском, французском или двух языках. Трогательный и элегантный формат, идеально подходящий для интернациональных пар. Продолжительность: 30 — 45 минут.
Стоимость : 500 €
Музыкальное сопровождение — Профессиональные музыканты для церемонии, коктейля или ужина: скрипка, вокал, ансамбли.
Пример : скрипка — от 400 € за час
DJ и техническое сопровождени — DJ, работающий в связке с ведущим, с учётом тайминга вечера, атмосферы и музыкальных предпочтений пары. Звук и свет под формат мероприятия.
Стоимость : от 1200 €
Конфиденциальность (NDA) — Если вы не планируете публикацию вашего изображения, возможна опция конфиденциальности.
Стоимость NDA : 500 €
Дополнительное время работы — При необходимости продления сопровождения мероприятия.
Стоимость : по запросу
Встреча гостей накануне свадьбы — Организация и сопровождение ужина или аперитива для гостей (welcome diner). Идеально для свадеб с приглашёнными из разных стран.
Стоимость : от 1 000 €